1
00:00:01,434 --> 00:00:04,103
سابقاً على "الاسم المستعار"...
2
00:00:12,312 --> 00:00:14,713
حسناً، ديكسون، أنا هنا.
3
00:00:14,715 --> 00:00:16,415
كن مستعدا.
4
00:00:16,417 --> 00:00:19,451
سيدني، أنت تبحث
لفاسيلي كابيلوف.
5
00:00:19,453 --> 00:00:22,187
بطاقة تعريف. العلامة ج16.
6
00:00:34,200 --> 00:00:36,435
ماذا يحدث هنا؟
7
00:00:36,437 --> 00:00:39,104
لقد سمعنا للتو من التحليل
حول الرموز التي حصلت عليها
8
00:00:39,106 --> 00:00:40,739
في أوزبكستان.
ليس لديهم ما يفعلونه
9
00:00:40,741 --> 00:00:43,409
مع القوات
الاتصالات.
لماذا هم؟
10
00:00:43,411 --> 00:00:45,411
إنها رموز التحكم
لستة نووية محمولة
11
00:00:45,413 --> 00:00:47,446
الرؤوس الحربية التي الأوزبك
وقد اعترف، والدفاع
12
00:00:47,448 --> 00:00:49,581
وأكدت المخابرات
اختفت منذ ستة أشهر.
13
00:00:49,583 --> 00:00:51,350
هل تعلم
أين الأسلحة النووية؟
14
00:00:51,352 --> 00:00:53,752
نعم أفعل.
إنهم في كشمير،
15
00:00:53,754 --> 00:00:56,655
تحت ما كان عليه
معسكر سجن شديد الحراسة.
16
00:00:56,657 --> 00:00:58,290
حسنًا، سيدة ديريفكو،
17
00:00:58,292 --> 00:01:00,692
أنت ستقودنا
في ذلك السجن.
18
00:01:00,694 --> 00:01:03,195
لقد سلمت تلك الرموز
إلى SD-6.
19
00:01:03,197 --> 00:01:05,764
ذنبك لا أساس له من الصحة.
كنت تقوم بعملك.
20
00:01:05,766 --> 00:01:07,533
انا ذاهب يا أبي.
21
00:01:07,535 --> 00:01:10,803
أنا لست على وشك السماح لإرينا
derevko بالقرب من ستة أسلحة نووية
22
00:01:10,805 --> 00:01:12,838
تحت إشرافك فقط.
23
00:01:12,840 --> 00:01:14,807
أنت تكذب بشأن هذا!
24
00:01:14,809 --> 00:01:16,842
لن ينجو أحد منا!
25
00:01:16,844 --> 00:01:19,545
السبب الوحيد الذي تعرفه
الأسلحة النووية هي بسببي.
26
00:01:19,547 --> 00:01:22,347
أريد بعض الإحترام.
سوف نفتقد نافذتنا
إلا إذا قفزت!
27
00:01:22,349 --> 00:01:25,150
اسكت!
28
00:01:33,359 --> 00:01:36,829
الآن لدينا
ستة حقائب نووية
29
00:01:36,831 --> 00:01:39,098
التي سيتم تفعيلها
غدا.
30
00:01:39,100 --> 00:01:40,532
هل تم تأكيد ذلك؟
31
00:01:40,534 --> 00:01:44,136
وكالة المخابرات المركزية ليس لديها أي تفاصيل.
32
00:01:47,440 --> 00:01:48,807
معسكر التمهيد,
هذا متسلق الجبال.
33
00:01:48,809 --> 00:01:50,809
إحباط. استمع لي أيها المقاتل
الطائرات في السماء.
34
00:01:50,811 --> 00:01:52,344
عليك أن تغادر الآن.
35
00:02:22,809 --> 00:02:25,777
لدينا النوى! أخبرهم
لإلغاء الضربات الجوية!
36
00:02:28,214 --> 00:02:29,615
هذا هو العميل فون.
إحباط الضربات الجوية.
37
00:02:29,617 --> 00:02:31,283
كرر - إحباط
الضربات الجوية.
38
00:02:46,266 --> 00:02:49,234
عندما اكتشفت ذلك
والدتي زيفت وفاتها
39
00:02:49,236 --> 00:02:52,571
منذ 20 عامًا،
40
00:02:52,573 --> 00:02:54,573
بعد حزنها
في معظم حياتي،
41
00:02:54,575 --> 00:02:56,575
كانت لا تزال على قيد الحياة.
42
00:02:56,577 --> 00:02:59,811
حاولت أن أتخيل
ما سيكون عليه الأمر
43
00:02:59,813 --> 00:03:04,616
للوقوف في غرفة
مع كلا والدي مرة أخرى.
44
00:03:05,818 --> 00:03:07,953
بدا الأمر مستحيلا.
45
00:03:10,356 --> 00:03:14,660
أن شخصين
مع الكثير...
46
00:03:14,662 --> 00:03:17,429
الغش بينهما
47
00:03:17,431 --> 00:03:21,333
يمكن أن تجد وسيلة من أي وقت مضى
لتنفس نفس الهواء.
48
00:03:23,303 --> 00:03:25,470
وفجأة،
كنا هناك،
49
00:03:25,472 --> 00:03:28,807
فقط نحن الثلاثة...
50
00:03:28,809 --> 00:03:32,744
المشي في طريق ترابي
51
00:03:32,746 --> 00:03:34,846
في وسط كشمير.
52
00:03:34,848 --> 00:03:38,817
عندما كنا هناك
العمل كفريق،
53
00:03:38,819 --> 00:03:41,486
كان مريحا.
54
00:03:41,488 --> 00:03:45,857
لقد تعرضنا لكمين،
55
00:03:45,859 --> 00:03:47,960
وقاومنا.
56
00:03:49,596 --> 00:03:52,397
ونجونا.
57
00:03:52,399 --> 00:03:54,800
نعم، أنا ووالديّ نوعًا ما
مررت بنفس الشيء
58
00:03:59,405 --> 00:04:00,906
شكرًا.
59
00:04:00,908 --> 00:04:03,709
شكرًا جزيلاً.
60
00:04:03,711 --> 00:04:05,877
أوه.
61
00:04:10,016 --> 00:04:13,018
أخبرني فون ديفلين
وافق عليك لإجراء البحوث
62
00:04:13,020 --> 00:04:15,787
إذا قمت بتمرير Moglin-Reich
اختبار الولاء.
63
00:04:15,789 --> 00:04:17,589
هذا هو S.O.P الخاص بك.
64
00:04:17,591 --> 00:04:19,591
على مكان اللقاء
للبيك اب.
65
00:04:19,593 --> 00:04:21,326
تذكر أن تسقط --
66
00:04:21,328 --> 00:04:23,962
أسقطه في أكبر --
نعم.
67
00:04:23,964 --> 00:04:25,998
يا.
ما أخبارك؟
68
00:04:26,000 --> 00:04:28,567
أين كنت؟
69
00:04:28,569 --> 00:04:31,470
حسنًا، استمع، في كل مرة
لقد مشيت في الغرفة مؤخرًا
70
00:04:31,472 --> 00:04:34,273
يا رفاق الصمت كما لو أنا
مقاطعة شيء ما.
71
00:04:34,275 --> 00:04:36,475
أعني، هل أنا؟
ماذا؟ لا.
72
00:04:36,477 --> 00:04:38,310
فرانسي، بجدية،
كنا نتحدث فقط.
73
00:04:38,312 --> 00:04:40,512
لماذا لا يكون لديك مقعد؟
74
00:04:40,514 --> 00:04:42,547
لا أستطبع. يجب علي --
لقد نسيت مفاتيحي.
75
00:04:42,549 --> 00:04:44,449
يجب أن أفتح
المطعم.
76
00:04:44,451 --> 00:04:45,584
سوف أراك.
77
00:04:45,586 --> 00:04:47,419
تمام.
78
00:05:14,447 --> 00:05:16,782
لقد سمح لي كيندال
15 دقيقة هنا.
79
00:05:16,784 --> 00:05:19,785
مرتين في الأسبوع.
80
00:05:19,787 --> 00:05:23,455
لقد قدمت الطلب ،
أليس كذلك،
81
00:05:23,457 --> 00:05:25,557
لتمنحني بعض الوقت هنا؟
82
00:05:25,559 --> 00:05:31,063
نعم. نحن نقدر
مساعدتكم في كشمير.
83
00:05:31,065 --> 00:05:34,499
أريدك أن تفهم...
84
00:05:34,501 --> 00:05:38,870
كان عمري 18 عامًا عندما كانت الكي جي بي
جندني.
85
00:05:43,109 --> 00:05:46,345
أن تسأل المرأة
لخدمة بلدها،
86
00:05:46,347 --> 00:05:49,414
لقد كان مستقبلاً،
كان يعني...
87
00:05:49,416 --> 00:05:51,416
التمكين والاستقلال..
88
00:05:53,453 --> 00:05:58,423
لقد كنت أحمقًا عندما اعتقدت ذلك
أي أيديولوجية
89
00:05:58,425 --> 00:06:00,659
يمكن أن يأتي
قبل ابنتي.
90
00:06:05,598 --> 00:06:07,666
سيدني؟
91
00:06:09,469 --> 00:06:10,869
مهلا، التنحي!
التراجع الآن!
92
00:06:14,374 --> 00:06:15,574
93
00:06:23,015 --> 00:06:25,751
ما هذا؟
94
00:06:25,753 --> 00:06:27,953
لدينا ترتيب.
95
00:06:27,955 --> 00:06:31,623
نعم. واحد لقد فشلت
لترقى إلى مستوى.
96
00:06:31,625 --> 00:06:36,395
كانت عمليتنا في كشمير
مضيعة لموارد SD-6.
97
00:06:36,397 --> 00:06:39,998
لم نحصل على شيء.
98
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
99
00:06:42,002 --> 00:06:44,770
لذا، سؤالي هو،
100
00:06:44,772 --> 00:06:46,805
هل خنتني،
101
00:06:46,807 --> 00:06:50,575
أم أنك ببساطة
غير كفء؟
102
00:06:50,577 --> 00:06:52,811
تقنية الاستجواب هذه
تم تطويره
103
00:06:52,813 --> 00:06:55,046
بواسطة الخمير الحمر.
104
00:06:55,048 --> 00:06:59,484
التقليل من الكدمات
على السجناء السياسيين
105
00:06:59,486 --> 00:07:02,587
عندما سمحوا لهم
ليتم تصويرها...
106
00:07:02,589 --> 00:07:06,691
كما ترى، إذا قمت بسحب هذا
فقط أصعب قليلا،
107
00:07:06,693 --> 00:07:09,127
سوف ينكسر الزجاج،
108
00:07:09,129 --> 00:07:11,863
وأنا لا أريد
للقيام بذلك.
109
00:07:11,865 --> 00:07:15,133
لذا أخبرني، ما رأيك
أننا لم نكن محظوظين
110
00:07:15,135 --> 00:07:17,502
في مشروعنا الأول
معًا،
111
00:07:17,504 --> 00:07:21,540
أو هل لديك
خطة أخرى
112
00:07:21,542 --> 00:07:23,542
التي تريدها
لتخبرني عنه؟
113
00:07:31,551 --> 00:07:34,186
أنا لم أخونك.
114
00:07:34,188 --> 00:07:38,056
اتفقنا على الجمع
جهودنا.
115
00:07:38,058 --> 00:07:41,626
أقسم لك،
هذا لا يزال نيتي.
116
00:07:41,628 --> 00:07:44,763
ثم أخبرني،
ما الخطأ الذي حدث في كشمير؟
117
00:07:44,765 --> 00:07:47,732
القيادة الغربية الهندية
نفذت غارة جوية
118
00:07:47,734 --> 00:07:49,234
في سجن PRF.
119
00:07:49,236 --> 00:07:53,004
قطعة أثرية رامبالدي
تم تدميره.
120
00:07:53,006 --> 00:07:55,540
جهة الاتصال الخاصة بي في المنطقة،
جيرارد كوفي,
121
00:07:55,542 --> 00:07:59,678
يعتقد عن طريق الخطأ أن i مقلوب
السلطات الهندية قبالة.
122
00:07:59,680 --> 00:08:01,980
مع كامل احترامي سيدي
123
00:08:01,982 --> 00:08:05,217
هل يمكن أن يأتي التسرب
من هذا المكتب؟
124
00:08:05,219 --> 00:08:07,819
لذلك ليس لدى سلون أي فكرة
لقد قمت بتخريب العملية
125
00:08:07,821 --> 00:08:09,754
في كشمير؟
126
00:08:09,756 --> 00:08:11,823
لو فعل ذلك، لن نكون كذلك
إجراء هذه المحادثة.
127
00:08:11,825 --> 00:08:14,693
منذ فشل سارك في التسليم
على وعده مع سلون،
128
00:08:14,695 --> 00:08:17,062
شراكتهم
قد لا تستمر لفترة طويلة.
129
00:08:17,064 --> 00:08:19,264
لسوء الحظ،
لم ينته بعد.
130
00:08:19,266 --> 00:08:21,066
سلون يرسل لي
إلى باريس
131
00:08:21,068 --> 00:08:24,769
مع سارك الليلة.
132
00:08:24,771 --> 00:08:26,204
لماذا؟
133
00:08:26,206 --> 00:08:27,973
القيادة
نظام الأقمار الصناعية --
134
00:08:27,975 --> 00:08:30,909
المكالمات الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني والفاكس
من جميع أنحاء العالم
135
00:08:30,911 --> 00:08:33,945
يتم تصفيتها من خلال البرنامج
قادرة على وضع علامة
136
00:08:33,947 --> 00:08:35,981
الكلمات الرئيسية
على قائمة مراقبة وكالة الأمن القومي.
137
00:08:35,983 --> 00:08:38,183
لقد كان إيشلون
ناجحة بما لا يقاس
138
00:08:38,185 --> 00:08:42,988
في الإشارة إلى التهديدات
لأمننا القومي.
139
00:08:42,990 --> 00:08:45,123
لقد قدم لنا السيد سارك
بذكاء جديد
140
00:08:45,125 --> 00:08:47,993
مما يدل على أن العدو
من هذا البلد
141
00:08:47,995 --> 00:08:51,263
ربما اكتسبت القدرة
للوصول إلى هذه المحطة.
142
00:08:51,265 --> 00:08:54,232
جيرارد كوفي --
143
00:08:54,234 --> 00:08:57,669
زعيم الشعب السابق
الجبهة الثورية --
144
00:08:57,671 --> 00:08:59,838
نقابة الجريمة
الذي مقره
145
00:08:59,840 --> 00:09:01,907
داهمتها السلطات الهندية
الأسبوع الماضي.
146
00:09:01,909 --> 00:09:03,241
السيد سارك؟
147
00:09:03,243 --> 00:09:06,211
تعاملاتي مع السيد كوفي
العودة عدة سنوات.
148
00:09:06,213 --> 00:09:08,713
لقد أظهر لي ذات مرة
محطة وصول Echelon
149
00:09:08,715 --> 00:09:10,782
لقد سرق من وكالة الأمن القومي
150
00:09:10,784 --> 00:09:12,817
الذي يحتفظ به
في شركة واجهة في باريس.
151
00:09:12,819 --> 00:09:14,819
الاهتمام الأخير
من قبل السلطات المحلية
152
00:09:14,821 --> 00:09:16,788
وقد أدى cuvee إلى الاعتقاد
أنني خنته.
153
00:09:16,790 --> 00:09:18,623
ولذلك فهو متأكد
لتحريك المحطة
154
00:09:18,625 --> 00:09:21,159
إلى غير معلن
الموقع.
155
00:09:21,161 --> 00:09:23,128
اعترض فريق المراقبة
يشير سجل العمليات
156
00:09:23,130 --> 00:09:25,130
أن النقل المدرعة
تمت جدولته
157
00:09:25,132 --> 00:09:26,865
لالتقاط
بعد ظهر الغد.
158
00:09:26,867 --> 00:09:30,101
ونحن نعتقد أن هذا هو الوقت المناسب
سوف يقومون بتحريك المحطة.
159
00:09:30,103 --> 00:09:33,805
سيدني، أنت وسارك ويل
اعتراض القافلة في الطريق
160
00:09:33,807 --> 00:09:36,007
وإحضار المحطة
العودة هنا بأمان.
161
00:09:38,711 --> 00:09:41,012
إذا حصل سلون على عقد
من تلك المحطة،
162
00:09:41,014 --> 00:09:43,148
حسنا، سوف يكون التحالف قادرا
للتنصت على الشركات
163
00:09:43,150 --> 00:09:45,083
إنفاذ القانون,
الحملات السياسية...
164
00:09:45,085 --> 00:09:47,018
احتمالية الابتزاز
والتداول من الداخل
165
00:09:47,020 --> 00:09:48,687
سيكون غير محدود.
166
00:09:48,689 --> 00:09:51,022
ما هي مهمتي المضادة؟
167
00:09:51,024 --> 00:09:53,024
سآخذ الخدمات التقنية
توفر لك آمنة
168
00:09:53,026 --> 00:09:55,827
برنامج الحذف. عليك تحميل
على محطة Echelon.
169
00:09:55,829 --> 00:09:57,362
عندما يقوم SD-6 بتشغيله،
170
00:09:57,364 --> 00:09:58,863
سوف يمسح
القرص الصلب نظيف.
171
00:09:58,865 --> 00:10:01,132
سوف سلون يفكر في cuvee
تثبيت آمنة من الفشل
172
00:10:01,134 --> 00:10:02,701
لمنع...
173
00:10:02,703 --> 00:10:05,036
الوصول غير المصرح به.
الوصول غير المصرح به.
174
00:10:05,038 --> 00:10:07,072
سأفعل ذلك
في رحلة العودة.
175
00:10:07,074 --> 00:10:09,608
سارك وأنا نسافر
بشكل منفصل للتأكد
176
00:10:09,610 --> 00:10:11,276
لا أحد يستطيع الاتصال به
إلى SD-6.
177
00:10:14,914 --> 00:10:17,082
أوه، بالمناسبة،
سأجتمع مع ويل غدا
178
00:10:17,084 --> 00:10:20,218
لمساعدته على الإعدادية
للتقييم النفسي له.
179
00:10:20,220 --> 00:10:22,287
شكرًا لك.
180
00:10:22,289 --> 00:10:24,122
وأنا أحب ذلك.
181
00:10:24,124 --> 00:10:26,658
ماذا؟
بدلتك الجديدة.
182
00:10:26,660 --> 00:10:28,860
أوه. انها ليست جديدة.
183
00:10:28,862 --> 00:10:30,829
أنا فقط...لا ترتديه
ذلك في كثير من الأحيان.
184
00:10:30,831 --> 00:10:32,397
لقد جئت من جنازة.
185
00:10:34,200 --> 00:10:37,936
توفي والد أليس.
186
00:10:37,938 --> 00:10:40,639
أنا آسف.
187
00:10:40,641 --> 00:10:42,307
كيف حالها؟
188
00:10:42,309 --> 00:10:43,975
تمام.
189
00:10:43,977 --> 00:10:46,411
حسنًا، ليس حقًا،
لكنها ستكون بخير.
190
00:10:46,413 --> 00:10:49,681
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
191
00:10:59,091 --> 00:11:00,925
اه، آنسة بريستو! أهلاً.
192
00:11:00,927 --> 00:11:02,994
اه...أعلم أن لديك
طائرة للقبض عليها,
193
00:11:02,996 --> 00:11:05,930
ولكن هل تمانع في القيام بذلك
معروف لي؟
بالتأكيد.
194
00:11:05,932 --> 00:11:07,732
أم، حسنا، سوف تأخذ
بعض اللقطات حول باريس
195
00:11:07,734 --> 00:11:09,934
مع ذلك بالنسبة لي؟
196
00:11:09,936 --> 00:11:11,970
اه، كما تعلمون، لدينا
للحفاظ على غطاءنا
197
00:11:11,972 --> 00:11:13,972
لأحبائنا.
حسنا، أمي تعتقد
198
00:11:13,974 --> 00:11:15,974
أنا أدير تكنولوجيا المعلومات العالمية. الخدمات
للبنك،
199
00:11:15,976 --> 00:11:17,976
لذلك أحب أن أركب نفسي
في صور فوتوغرافية لها.
200
00:11:17,978 --> 00:11:19,944
أوه، لقد فعلت ذلك بالفعل
مثال هنا.
201
00:11:19,946 --> 00:11:22,147
هذا أنا
وأبو الهول. ها ها ها.
202
00:11:22,149 --> 00:11:24,416
بالطبع، لم أفعل ذلك في الواقع أبداً
غادر جنوب كاليفورنيا،
203
00:11:24,418 --> 00:11:26,418
ولكن بين الحين والآخر
أحب أن أظهر لأمي
204
00:11:26,420 --> 00:11:29,154
جميع الأماكن التي لم يسبق لي أن زرتها
لقد كنت حقا لذلك، لذلك...
205
00:11:29,156 --> 00:11:30,355
هل تمانع؟
206
00:11:30,357 --> 00:11:31,923
مُطْلَقاً.
207
00:11:31,925 --> 00:11:33,825
تمام. أتمنى لك رحلة آمنة.
208
00:11:33,827 --> 00:11:36,094
أنا لا أحب الطيران
شخصيا،
209
00:11:36,096 --> 00:11:39,030
لكن اه هذا هو السبب
انا هنا وانت...
210
00:11:39,032 --> 00:11:40,832
لقد حصلت على بعض الاشياء
للقيام به.
211
00:11:54,480 --> 00:11:57,282
القافلة على هذه الخطوة.
وقت الوصول المتوقع -- خمس دقائق.
212
00:11:59,819 --> 00:12:01,786
أنا خلف الشاحنة مباشرةً.
213
00:12:01,788 --> 00:12:03,822
انسخ ذلك.
أنا في الموقف.
214
00:12:11,397 --> 00:12:13,798
كما تعلمون، إنه لأمر مؤسف
نحن نسافر بشكل منفصل.
215
00:12:13,800 --> 00:12:15,967
للتعرف
بعضهم البعض بشكل أفضل.
216
00:12:15,969 --> 00:12:18,403
نعم، أنا انفصلت
حول ذلك أيضا.
217
00:12:18,405 --> 00:12:20,905
أنت ماهر بشكل مدهش في
إبقاء فضولك تحت السيطرة.
218
00:12:20,907 --> 00:12:23,241
لا تملق نفسك.
219
00:12:23,243 --> 00:12:25,243
أنا أشير إلى الحقيقة
أن والدتك وأنا
220
00:12:25,245 --> 00:12:27,212
عملنا معًا
قبل وصولي إلى هنا--
221
00:12:27,214 --> 00:12:28,513
قبل أن تختفي.
222
00:12:28,515 --> 00:12:32,317
لقد تعلمت الكثير منها.
223
00:12:32,319 --> 00:12:34,786
في بعض النواحي، أفكر بها
كأم نفسي.
224
00:12:34,788 --> 00:12:37,756
استمع لي --
225
00:12:37,758 --> 00:12:40,358
أنا وأنت ليس لدينا شيء
مشترك.
226
00:12:40,360 --> 00:12:42,360
نحن لسنا أصدقاء،
227
00:12:42,362 --> 00:12:44,395
نحن لن نذهب
لنصبح أصدقاء،
228
00:12:44,397 --> 00:12:46,397
وبالتأكيد لن تفعل ذلك
اطعمني بالقصص
229
00:12:46,399 --> 00:12:48,166
عن امرأة
لم أكن أعرف أبدا.
230
00:12:48,168 --> 00:12:50,235
أنا لا أحصل على أي اعتبار
على الاطلاق لهذه الحقيقة
231
00:12:50,237 --> 00:12:52,470
أنني لم أخبر سلون بذلك
هل تآمرت لقتله؟
232
00:12:52,472 --> 00:12:54,339
لقد غطينا هذا.
233
00:12:54,341 --> 00:12:56,808
لا يمكنك فضح لي
دون تعريض نفسك.
234
00:12:56,810 --> 00:13:00,044
الآن أنا تقريبا في المدينة
شبكة مراقبة حركة المرور.
235
00:13:00,046 --> 00:13:02,981
أدخل رأسك في اللعبة.
236
00:13:22,168 --> 00:13:25,937
كيف حال جروحك
الشفاء؟
237
00:13:25,939 --> 00:13:28,373
من الواضح أن لديك الفرصة
لخيانة لنا في كشمير،
238
00:13:28,375 --> 00:13:30,975
لكنك لم تفعل.
239
00:13:30,977 --> 00:13:35,513
لا أتخيل أن هذا يعني
لقد قررت أن تثق بي
240
00:13:35,515 --> 00:13:39,984
تعاملاتنا السابقة
241
00:13:39,986 --> 00:13:41,986
سوف تشير
أن استراتيجيتك هنا
242
00:13:41,988 --> 00:13:44,189
قد تكون طويلة الأجل.
243
00:13:44,191 --> 00:13:47,292
لذلك أنا أثق بذلك في الوقت الحالي
سلوكك يمكن التنبؤ به.
244
00:13:47,294 --> 00:13:49,961
من خلال "التعاملات السابقة"
هل تقصد زواجنا؟
245
00:13:52,431 --> 00:13:54,999
كما تعلمون، من الناحية الفنية،
246
00:13:55,001 --> 00:13:58,837
ربما لا نزال كذلك
الزوج والزوجة.
247
00:14:03,576 --> 00:14:05,610
أنا آسف.
248
00:14:05,612 --> 00:14:09,414
سيدني في مهمة
مع سارك.
249
00:14:09,416 --> 00:14:11,950
إنه اعتقادي أنه كذلك
مازلت أعمل من أجلك--
250
00:14:11,952 --> 00:14:13,952
التي قمت بتنسيقها
جهودك
251
00:14:13,954 --> 00:14:17,088
للتسلل إلى كل من SD-6
ووكالة المخابرات المركزية.
252
00:14:17,090 --> 00:14:19,591
مهما كان ما يدور في ذهنك،
أعدك،
253
00:14:19,593 --> 00:14:22,026
لن ينجح الأمر.
254
00:14:22,028 --> 00:14:24,963
لذلك انا ذاهب
لنقدم لك صفقة.
255
00:14:24,965 --> 00:14:28,099
سأرى ذلك
أنك انتقلت
256
00:14:28,101 --> 00:14:30,902
إلى مسكن خاص
على صوت بوجيه
257
00:14:30,904 --> 00:14:33,605
تحت المراقبة 24 ساعة،
بالطبع،
258
00:14:33,607 --> 00:14:36,474
بل وهم الحرية
أفضل من لا شيء على الإطلاق.
259
00:14:36,476 --> 00:14:38,910
في مقابل؟
260
00:14:38,912 --> 00:14:40,478
وفي المقابل، سوف تعترف،
261
00:14:40,480 --> 00:14:43,414
أخبرنا ما أنت حقا
تفعل هنا،
262
00:14:43,416 --> 00:14:45,283
لماذا سلمت نفسك
263
00:14:48,420 --> 00:14:51,089
سأعطيك الوقت
264
00:14:51,091 --> 00:14:53,925
للنظر في عرضي.
265
00:15:09,308 --> 00:15:11,142
أراك.
266
00:15:11,144 --> 00:15:14,379
أنا أدير التقاطع
إلى اللون الأحمر.
267
00:15:29,361 --> 00:15:32,163
إنه 2 مقابل 1 يوم هنا
في متجر مارشال للتكنولوجيا.
268
00:15:32,165 --> 00:15:34,299
ليس فقط هذا المغناطيسي
تهمة الشكل قادرة
269
00:15:34,301 --> 00:15:36,301
من اختراق مترين
من الفولاذ المدرع،
270
00:15:36,303 --> 00:15:38,269
ولكن التصرف الآن،
وسوف تأتي مجهزة أيضا
271
00:15:38,271 --> 00:15:40,405
مع غاز مسيل للدموع ثانوي
الذخيرة التي سوف تعطيل
272
00:15:40,407 --> 00:15:43,107
الحراس داخل الشاحنة.
المشغلين واقفين. مرحبًا!
273
00:15:48,047 --> 00:15:49,614
أنا أتحرك للتعطيل
السيارة المرافقة.
274
00:15:49,616 --> 00:15:51,082
انسخ ذلك.
275
00:16:02,361 --> 00:16:04,195
276
00:16:09,702 --> 00:16:11,402
277
00:16:36,695 --> 00:16:38,262
شرطة! شرطة!
278
00:16:38,264 --> 00:16:40,465
شرطة! شرطة!
279
00:16:47,439 --> 00:16:51,609
انها فارغة.
المحطة ليست هناك.
280
00:16:51,611 --> 00:16:54,512
الشاحنة عبارة عن شرك.
281
00:16:54,514 --> 00:16:56,414
282
00:17:12,731 --> 00:17:14,499
283
00:17:32,151 --> 00:17:34,152
اركب السيارة!
284
00:18:09,455 --> 00:18:12,490
285
00:18:12,492 --> 00:18:14,692
لقد حصلت على رسالتك.
286
00:18:14,694 --> 00:18:16,694
نعم، جاك، ادخل.
أريدك أن تلتقي بشخص ما.
287
00:18:16,696 --> 00:18:20,331
جاك بريستو,
هذه أريانا كين.
288
00:18:20,333 --> 00:18:24,435
السيدة كين هي رئيسة
الاستخبارات المضادة للتحالف.
289
00:18:24,437 --> 00:18:28,106
هي التي سددت
تسرب العام الماضي في SD-9.
290
00:18:28,108 --> 00:18:30,108
عمل مثير للإعجاب،
291
00:18:30,110 --> 00:18:32,210
بالنظر بشكل خاص
الطرف المذنب
292
00:18:32,212 --> 00:18:34,312
حاولت الإيقاع بك
كما الخلد.
293
00:18:34,314 --> 00:18:36,147
الرجال دائما
وصف النساء بالجنون
294
00:18:36,149 --> 00:18:37,815
عندما يتم القبض عليهم
مع سروالهم إلى أسفل.
295
00:18:37,817 --> 00:18:39,817
السيدة كين هنا
للتحقيق في الأحداث
296
00:18:39,819 --> 00:18:42,253
المؤدية إلى إميلي
اختفاء
297
00:18:42,255 --> 00:18:45,256
والمحاولات اللاحقة
لابتزاز لي.
298
00:18:45,258 --> 00:18:46,657
كم لديك
مشترك معه؟
299
00:18:46,659 --> 00:18:48,860
إنه يعرف كل ما أعرفه.
300
00:18:48,862 --> 00:18:52,196
أنا على علم بسمعتك
كخبير استراتيجي من الدرجة الأولى،
301
00:18:52,198 --> 00:18:53,731
الوكيل بريستو.
302
00:18:53,733 --> 00:18:56,467
أخبرني، أين ستبدأ؟
هذا التحقيق؟
303
00:18:56,469 --> 00:18:58,903
معي.
304
00:18:58,905 --> 00:19:01,372
على مر السنين, آرفين
وثق بي في كل شيء
305
00:19:01,374 --> 00:19:03,374
أريد أن أعرف
ليكون الجاني.
306
00:19:03,376 --> 00:19:06,644
وإذا كان وقوفه داخل
تم تقويض التحالف ،
307
00:19:06,646 --> 00:19:08,913
سأكون مرشحا
ليرث مقعده.
308
00:19:08,915 --> 00:19:10,314
الدافع.
309
00:19:10,316 --> 00:19:12,483
حسنًا، هذا جحيم
من إجابة.
310
00:19:12,485 --> 00:19:15,453
بالإضافة إلى كونها صحيحة،
هذا هو الشيء الوحيد
311
00:19:15,455 --> 00:19:18,189
يمكنك أن تقول للتقليل
قدرتك على البقاء كمشتبه به.
312
00:19:18,191 --> 00:19:20,858
ليس حقيقيًا. واضح الخاص بك
الوعي بنظرية اللعبة
313
00:19:20,860 --> 00:19:23,494
من شأنه أن يبطل نهجي.
314
00:19:23,496 --> 00:19:26,164
لذلك أفضل دورة
الإجراء بالنسبة لي لاتخاذ
315
00:19:26,166 --> 00:19:27,865
كمشتبه به
هو ببساطة قول الحقيقة.
316
00:19:32,404 --> 00:19:35,907
حسنًا، بمجرد أن تفعل ذلك
تم القضاء عليه رسميًا
317
00:19:35,909 --> 00:19:39,277
احتمال الوكيل بريستو
كمشتبه به،
318
00:19:39,279 --> 00:19:41,746
أنا متأكد من أنه سيكون سعيدًا جدًا
لمساعدتك
319
00:19:41,748 --> 00:19:43,781
في التحقيق الخاص بك.
320
00:19:43,783 --> 00:19:46,884
بالطبع.
إذا سمحت لي.
321
00:19:46,886 --> 00:19:49,287
من دواعي سروري.
322
00:19:49,289 --> 00:19:50,655
كل الألغام.
323
00:19:52,558 --> 00:19:56,227
لديك حلم من أي وقت مضى
حيث عدت إلى المدرسة
324
00:19:56,229 --> 00:19:58,829
ولن يسمحوا لك
خريج
325
00:19:58,831 --> 00:20:00,898
لأنك فشلت
اختبار؟
326
00:20:00,900 --> 00:20:02,667
كان لي ذلك الليلة الماضية.
327
00:20:02,669 --> 00:20:04,669
حسنًا، نحن لا نقوم بالفحص
للمعرفة العامة.
328
00:20:04,671 --> 00:20:06,204
انها صارمة
الملف النفسي.
329
00:20:06,206 --> 00:20:07,705
لذلك لا أستطيع أن أفشل،
330
00:20:07,707 --> 00:20:09,507
ولكن يمكنني معرفة ذلك
أنا معتل اجتماعيا.
331
00:20:09,509 --> 00:20:12,343
نعم. اسمع، بعض
الأسئلة في الاختبار
332
00:20:12,345 --> 00:20:14,845
قد يبدو
صادم قليلا.
صدمة، كيف؟
333
00:20:14,847 --> 00:20:16,847
لا، مثل الأشياء التي قد تفعلها
لكمة شخص ما في الحانة
334
00:20:16,849 --> 00:20:18,983
للسؤال.
335
00:20:18,985 --> 00:20:21,686
لا أريد المضي قدما
عن نفسي هنا، ولكن، أم،
336
00:20:21,688 --> 00:20:25,389
إذا سارت الأمور في طريقي
ما هي الخطوة التالية؟
337
00:20:25,391 --> 00:20:27,525
حسنًا، لقد تم السماح لك بالقراءة
وثائق سرية،
338
00:20:27,527 --> 00:20:29,527
وتحصل على
راتب حكومي،
339
00:20:29,529 --> 00:20:31,362
وهذا ليس كثيرًا.
340
00:20:31,364 --> 00:20:33,497
مقارنة بما أقوم به الآن،
إنه...كثيرًا.
341
00:20:33,499 --> 00:20:35,566
أوه، وفقط كن صادقا.
لأنه إذا تم القبض عليك
342
00:20:35,568 --> 00:20:37,902
في كذبة، أنت
تم استبعاده تلقائيًا.
343
00:20:37,904 --> 00:20:40,705
وبما أننا لا نعرف كيف
غالبًا ما يراقبك SD-6،
344
00:20:40,707 --> 00:20:43,007
من الخطورة جدًا إجراء الاختبار
في أحد المباني الفيدرالية،
345
00:20:43,009 --> 00:20:45,509
لذلك قمنا بالترتيب لك
للذهاب إلى واحد
346
00:20:45,511 --> 00:20:47,511
من جبهاتنا العملياتية.
الآن، عندما تصل إلى هناك،
347
00:20:47,513 --> 00:20:49,513
الضابط سوف يقودك
في الغرفة الخلفية
348
00:20:49,515 --> 00:20:51,582
حيث ستجري الاختبار.
سوف يخبرك
349
00:20:51,584 --> 00:20:53,618
بيان الشحن
فقد في العبور
350
00:20:53,620 --> 00:20:55,886
وأنه يحتاج لمساعدتكم
إلى معرف. الطرد.
351
00:20:55,888 --> 00:20:57,788
سوف يأخذك إلى الغرفة الخلفية
وهذا هو المكان
352
00:20:57,790 --> 00:20:59,824
سوف تأخذ الاختبار.
الآن، ليس هناك حد زمني،
353
00:20:59,826 --> 00:21:03,294
ولكن لا ينبغي أن يأخذك
أكثر من ساعة.
354
00:21:03,296 --> 00:21:05,796
لا أستطيع أن أصدق بعض
من الأسئلة التي طرحوها.
355
00:21:05,798 --> 00:21:08,499
مثل، إذا اضطررت إلى الاختيار،
من تفضل أن تقتل --
356
00:21:08,501 --> 00:21:10,568
"أ" أمك،
"ب" والدك،
357
00:21:10,570 --> 00:21:12,903
"ج" نفسك.
و"لا شيء مما سبق"
358
00:21:12,905 --> 00:21:14,372
لم يكن حتى خيارا.
359
00:21:14,374 --> 00:21:16,040
أعني، ماذا بحق الجحيم
هل هذا قياس؟
360
00:21:16,042 --> 00:21:17,875
كيف ترى نفسك
فيما يتعلق بالسلطة.
361
00:21:17,877 --> 00:21:19,477
في الأساس، سواء كان ذلك أم لا
ستكون على استعداد
362
00:21:19,479 --> 00:21:21,646
للتضحية بحياتك
لبلدك.
363
00:21:21,648 --> 00:21:23,514
الآن، هذا في الواقع
منطقي.
364
00:21:23,516 --> 00:21:25,716
بالمناسبة، حصلت على فرانسي
تذاكر الموسم
365
00:21:25,718 --> 00:21:27,618
إلى وعاء هوليوود لها
عيد ميلاد من كلا منا.
366
00:21:27,620 --> 00:21:29,920
أوه، عظيم، شكرا لك.
367
00:21:29,922 --> 00:21:33,824
كما تعلمون، كانت على حق
حول ما قالته.
368
00:21:35,527 --> 00:21:37,461
كنا نقول لبعضنا البعض
كل شيء.
369
00:21:37,463 --> 00:21:39,630
الآن نحن لا نفعل ذلك. لا أستطيع
أخبرها بأي شيء.
370
00:21:39,632 --> 00:21:42,300
أنا أعرف. أنا أكره ذلك أيضا.
371
00:21:42,302 --> 00:21:44,702
ولكن بعد داني
وماذا حدث لك
372
00:21:44,704 --> 00:21:47,605
لقد قبلت الحقيقة
أنها لفتة الحب
373
00:21:47,607 --> 00:21:49,440
لخداع الناس
أنا أهتم.
374
00:21:59,718 --> 00:22:01,786
ماذا؟
375
00:22:01,788 --> 00:22:04,021
مهلا، ما أنت
تفعل هنا؟
376
00:22:04,023 --> 00:22:05,556
ريتا، أليس كذلك؟
377
00:22:05,558 --> 00:22:07,558
أليس، مرحبا.
378
00:22:07,560 --> 00:22:09,527
أهلاً.
مهلا، ريتا.
379
00:22:09,529 --> 00:22:11,529
يا. هذه إرادة.
يا.
380
00:22:11,531 --> 00:22:13,030
يا. مايكل.
سعيد بلقائك.
381
00:22:13,032 --> 00:22:15,032
مايكل,
سعدت بلقائك.
أهلاً. أليس.
382
00:22:15,034 --> 00:22:16,634
أهلاً.
383
00:22:16,636 --> 00:22:18,569
مايكل وأنا نعمل معًا
في وزارة الخارجية.
384
00:22:18,571 --> 00:22:21,572
كنت آسف جدا
لسماع عن والدك.
385
00:22:21,574 --> 00:22:23,574
أوه. شكرًا لك.
386
00:22:23,576 --> 00:22:25,876
لقد كان مايكل مذهلاً.
387
00:22:25,878 --> 00:22:28,012
انه...
388
00:22:28,014 --> 00:22:31,649
إنه رجل مذهل.
389
00:22:37,356 --> 00:22:40,524
أوه، ريتا،
سوف نتأخر.
390
00:22:40,526 --> 00:22:42,026
علينا أن نذهب للقاء الأصدقاء.
أنا آسف.
391
00:22:42,028 --> 00:22:44,061
أوه، لا توجد مشكلة.
392
00:22:44,063 --> 00:22:45,596
لقد كان الجري لطيفًا
فيكم يا رفاق.
393
00:22:45,598 --> 00:22:48,632
أنت أيضاً.
394
00:22:48,634 --> 00:22:50,434
الوداع.
أرك لاحقًا.
395
00:23:02,013 --> 00:23:04,949
محطة الوصول Echelon
التي استرجعتها في باريس
396
00:23:04,951 --> 00:23:07,651
تم تجهيزه مع
قطاع التمهيد آمن من الفشل.
397
00:23:07,653 --> 00:23:11,088
وعندما قمنا بتشغيله،
تم مسح القرص الصلب.
398
00:23:11,090 --> 00:23:14,425
والخبر السار هو أن السيد كوفي
لم يعد في حوزته
399
00:23:14,427 --> 00:23:16,460
من المحطة.
400
00:23:16,462 --> 00:23:18,796
الخبر السيئ هو أنه قد يفعل ذلك
لا يزال لديك وسيلة
401
00:23:18,798 --> 00:23:20,464
للوصول إلى Echelon.
402
00:23:20,466 --> 00:23:21,799
أحد رجال كوفي
تم إجراء مكالمة
403
00:23:21,801 --> 00:23:24,568
إلى منشأة تخزين البيانات
في لندن.
404
00:23:24,570 --> 00:23:27,705
هذا المرفق يخدم
للعملاء من الشركات الراقية.
405
00:23:27,707 --> 00:23:30,474
من المحتمل أن تكون مكررة
برنامج ايشلون
406
00:23:30,476 --> 00:23:32,610
وقاموا بتخزينها
في خادم آمن هناك.
407
00:23:32,612 --> 00:23:35,045
إذا فعل ذلك، فيمكنه استخدامها
لعكس الهندسة
408
00:23:35,047 --> 00:23:36,547
محطة جديدة هناك.
409
00:23:36,549 --> 00:23:38,549
سيدني، سوف تحصل على الملفات
وحذفها
410
00:23:38,551 --> 00:23:40,684
من خادم النسخ الاحتياطي لcuvee.
411
00:23:40,686 --> 00:23:43,487
لقد قدم السيد سارك مارشال
مع المواصفات التقنية
412
00:23:43,489 --> 00:23:45,956
على تخزين البيانات
سهل--
413
00:23:45,958 --> 00:23:48,058
في الواقع، أم، نعم،
في الواقع، حول ذلك --
414
00:23:48,060 --> 00:23:51,095
اه، المنشأة سلكية
مع التدابير المضادة الإلكترونية
415
00:23:51,097 --> 00:23:53,531
ويتم تأمين الكمبيوتر عبر
التشفير العسكري
416
00:23:53,533 --> 00:23:56,133
لذلك أي جهاز فك التشفير
أو الاتصال اللاسلكي
417
00:23:56,135 --> 00:23:58,536
سيتم الكشف عنها،
وبالتالي فإن الطريقة الوحيدة
418
00:23:58,538 --> 00:24:00,571
يمكن أن تكون المحطة
الوصول إليها من قبل شخص ما
419
00:24:00,573 --> 00:24:03,174
الذي يعرف كيفية الكراك
خوارزميات متعددة الأشكال.
420
00:24:03,176 --> 00:24:05,109
قد تكون مهاراتي في الرياضيات
فوق المتوسط،
421
00:24:05,111 --> 00:24:07,878
ولكن لا أستطيع أن أفعل المتقدمة
حساب التفاضل والتكامل في رأسي.
422
00:24:07,880 --> 00:24:11,148
لهذا السبب أنت تدخل
مع مارشال.
423
00:24:11,150 --> 00:24:13,217
مارشال من؟
424
00:24:16,655 --> 00:24:18,889
انتظر دقيقة. ماذا؟
425
00:24:18,891 --> 00:24:20,825
أنت الوحيد
مؤهل لاختراق الخادم
426
00:24:20,827 --> 00:24:22,993
بدون المساعدات
لجهاز إلكتروني.
427
00:24:22,995 --> 00:24:25,229
ب-لكنني، اه، لا أستطيع الذهاب
لأنني لست ميدانيا.
428
00:24:25,231 --> 00:24:27,965
سوف تكون
بحلول الوقت الذي تغادر فيه.
429
00:24:27,967 --> 00:24:29,834
سوف يساعدك سارك في المراجعة
المعلمات التشغيلية,
430
00:24:29,836 --> 00:24:32,236
وأنا متأكد من أن سيدني سوف تأخذ
رعاية جيدة جدا لك.
431
00:24:41,514 --> 00:24:45,082
إذا نجح مارشال في النسخ
ملفات النظام تلك،
432
00:24:45,084 --> 00:24:47,885
سلون سوف تكون قادرة على إعادة التشغيل
محطة إيكيلون.
433
00:24:47,887 --> 00:24:49,186
لقد مارشال
ذاكرة فوتوغرافية.
434
00:24:49,188 --> 00:24:50,921
بمجرد وميض الملفات
عبر الشاشة،
435
00:24:50,923 --> 00:24:52,122
سوف يتذكرهم.
436
00:24:52,124 --> 00:24:53,824
نعم، نحن نعرف ذلك.
437
00:24:53,826 --> 00:24:56,760
لا أستطيع أن أعطي SD-6 فقط
مارشال مزيف.
438
00:24:56,762 --> 00:25:01,098
رقم ولكن يمكننا سحبه
من SD-6.
439
00:25:01,100 --> 00:25:02,933
ماذا؟
440
00:25:02,935 --> 00:25:05,703
أوضح ديفلين أننا
لا يمكن تحت أي ظرف من الظروف
441
00:25:05,705 --> 00:25:07,738
السماح SD-6
للوصول إلى Echelon.
442
00:25:07,740 --> 00:25:10,140
وتخريب المهمة
الأمر محفوف بالمخاطر بعد كشمير.
443
00:25:10,142 --> 00:25:13,511
يمكن أن يبدأ سلون
للشك في شيء ما.
444
00:25:13,513 --> 00:25:16,247
لقد اعتبرنا
كل خيار، سيد.
445
00:25:16,249 --> 00:25:19,750
ليس هناك طريقة أخرى
للقيام بذلك.
446
00:25:22,654 --> 00:25:24,688
447
00:25:24,690 --> 00:25:27,591
عندما تعود أنت ومارشال
من لندن،
448
00:25:27,593 --> 00:25:29,727
سوف نأخذه
في الحبس الوقائي.
449
00:25:29,729 --> 00:25:33,063
سيتم نقله إلى لانجلي
لاستجواب واسع النطاق.
450
00:25:33,065 --> 00:25:35,666
سخيفة
كما يبدو هذا،
451
00:25:35,668 --> 00:25:38,869
SD-6 هو حياته كلها.
452
00:25:38,871 --> 00:25:41,071
ليس من السهل أبدا معرفة ذلك
كل ما تؤمن به
453
00:25:41,073 --> 00:25:42,773
هذه كذبة.
454
00:25:42,775 --> 00:25:45,943
سنفعل كل ما في وسعنا
لتسهيل الأمر عليه،
455
00:25:45,945 --> 00:25:48,145
أعدك.
وعندما يضبط
456
00:25:48,147 --> 00:25:49,813
سيكون لديه الخيار
ليأتي للعمل لدينا.
457
00:25:49,815 --> 00:25:51,615
ماذا عن والدته؟
458
00:25:51,617 --> 00:25:53,317
هل سيكونون قادرين
لإجراء الاتصال؟
459
00:25:53,319 --> 00:25:55,252
حسنا، هذا سوف يكون ما يصل
إلى مارشال،
460
00:25:55,254 --> 00:25:58,289
لكن يمكننا إحضارها إلى الداخل
الاحتجاز الوقائي أيضاً.
461
00:25:58,291 --> 00:26:01,659
ما هي قصة الغلاف الخاصة بي
مع سلون؟
462
00:26:01,661 --> 00:26:03,661
بقدر ما ستعرف،
ذهبت المهمة
463
00:26:03,663 --> 00:26:05,663
دون عوائق، وأنت
منفصلة في المطار.
464
00:26:05,665 --> 00:26:08,165
سوف نعترض مارشال
في طريقه إلى المنزل.
465
00:26:08,167 --> 00:26:10,000
يجب أن أحزم.
466
00:26:10,002 --> 00:26:13,337
إستمع، أم، عن الحانة...
467
00:26:13,339 --> 00:26:17,308
هل رأيت
الكاميرا الأمنية؟
468
00:26:17,310 --> 00:26:20,177
نعم، أرسلنا وكيلا
لسحب الأشرطة،
469
00:26:20,179 --> 00:26:22,613
لذلك لا يمكن أن نكون مقيدين
معًا.
470
00:26:22,615 --> 00:26:27,151
جيد.
471
00:26:27,153 --> 00:26:30,120
أليس تبدو لطيفة حقا.
472
00:26:30,122 --> 00:26:34,158
قالت نفس الشيء
عنك.
473
00:26:50,075 --> 00:26:53,177
منذ متى وأنت تعرف
ارفين سلون؟
474
00:26:53,179 --> 00:26:55,980
لمدة 30 عاما.
475
00:26:55,982 --> 00:26:59,249
عندما التقينا، كان رئيسًا لي
في وكالة المخابرات المركزية.
476
00:26:59,251 --> 00:27:01,385
نعم، وبمجرد مغادرته
وكالة المخابرات المركزية,
477
00:27:01,387 --> 00:27:04,154
لقد دعاك للعمل
معه في SD-6؟
478
00:27:04,156 --> 00:27:06,624
نعم. لقد شعرنا بخيبة أمل
مع الحكومة الأمريكية.
479
00:27:06,626 --> 00:27:08,258
لقد جاء كلانا لرؤيته
باعتبارها فاسدة،
480
00:27:08,260 --> 00:27:10,361
فصدقنا حينها
كما نفعل الآن
481
00:27:10,363 --> 00:27:12,329
أن التحالف سوف
تنجح في نهاية المطاف
482
00:27:12,331 --> 00:27:14,298
في تحقيق
الهيمنة العالمية.
483
00:27:14,300 --> 00:27:16,634
لقد كنت أنت وسلون
قريبة جدا كل هذه السنوات.
484
00:27:16,636 --> 00:27:19,370
لماذا تتخيل أنه تم تجنيده
ابنتك في SD-6
485
00:27:19,372 --> 00:27:21,038
دون أن أخبرك؟
486
00:27:21,040 --> 00:27:23,907
لأنه كان يعلم أنني سأفعل
تم معارضة ذلك.
487
00:27:23,909 --> 00:27:26,910
الثقة... لا تأتي بسهولة
إلى آرفين سلون.
488
00:27:26,912 --> 00:27:29,780
لذلك بينما في ذلك الوقت،
ربما لم أوافق،
489
00:27:29,782 --> 00:27:32,883
أقبل الآن أنه تم تجنيده
سيدني لضمان
490
00:27:32,885 --> 00:27:35,919
أنه لن يضطر إلى اتخاذ
ولائي على الإيمان.
491
00:27:35,921 --> 00:27:37,988
أنت تطلب مني أن أصدق
هذا سلون
492
00:27:37,990 --> 00:27:41,191
أخذت ابنتك رهينة
لضمان صداقتك؟
493
00:27:41,193 --> 00:27:43,327
في مجال عملنا،
لا يمكننا أن نبكي فحسب
494
00:27:43,329 --> 00:27:45,295
عندما الأشياء
لا تذهب في طريقنا.
495
00:27:50,268 --> 00:27:53,237
مع من كان لديك
اتصال حميم
496
00:27:53,239 --> 00:27:55,906
على مدى السنوات العشر الماضية،
الوكيل بريستو؟
497
00:27:58,677 --> 00:28:00,911
أنا-أنا فضولي لمعرفة أين
أنت ذاهب مع هذا.
498
00:28:00,913 --> 00:28:03,080
لقد تم المزيد من الأسرار
كشفت من خلال وسادة الحديث
499
00:28:03,082 --> 00:28:04,848
من خلال التعذيب.
500
00:28:04,850 --> 00:28:07,251
إذا كان هناك عاهرة
أو مضيفة هناك
501
00:28:07,253 --> 00:28:09,720
تعتقد أنه ربما سمعك
التحدث أثناء نومك،
502
00:28:09,722 --> 00:28:11,722
أريد أن أعرف عن ذلك.
503
00:28:11,724 --> 00:28:14,124
هناك طريقة واحدة
لتتمكن من التحقق
504
00:28:14,126 --> 00:28:17,261
إذا كانت أنشطتي الليلية
تشكل خطرا أمنيا، سيدة كين،
505
00:28:17,263 --> 00:28:20,364
ولكن بطريقة ما أعتقد أننا سنفعل ذلك معًا
تفضل التعذيب
506
00:28:20,366 --> 00:28:24,368
أوه. ها ها ها.
507
00:28:24,370 --> 00:28:27,071
ماذا حدث لذلك السيد
لقد التقيت في مكتب سلون
508
00:28:27,073 --> 00:28:28,706
هذا الصباح؟؟
509
00:28:28,708 --> 00:28:30,874
لقد سئم منك
اتهامات لا أساس لها.
510
00:28:33,144 --> 00:28:36,013
جيد.
511
00:28:36,015 --> 00:28:38,382
أنا لا أثق بأحد
من ليس لديه عقل
512
00:28:38,384 --> 00:28:40,984
لتعرف
عندما يتعرض للإهانة.
513
00:28:40,986 --> 00:28:43,220
هل انتهينا؟
514
00:28:46,324 --> 00:28:48,792
نعم.
515
00:28:48,794 --> 00:28:49,893
في الوقت الراهن.
516
00:28:59,170 --> 00:29:01,238
A.P.U. -- تعيين.
517
00:29:01,240 --> 00:29:02,740
حرارة البضائع الخلفية --
مجموعة.
518
00:29:02,742 --> 00:29:05,242
المضخات الهيدروليكية --
تعيين.
519
00:29:05,244 --> 00:29:07,010
مارشال،
ماذا تفعل؟
520
00:29:07,012 --> 00:29:08,812
أوه، أنا، اه، مصححة في
شبكة الهاتف على متن الطائرة
521
00:29:08,814 --> 00:29:11,014
وقم بتسجيل الدخول
الكمبيوتر الموجود على متن الطائرة.
522
00:29:11,016 --> 00:29:13,484
أريد فقط التأكد
الطيارون لا يفوتون أي شيء
523
00:29:13,486 --> 00:29:17,921
ماذا كان ذلك؟ هذا...
اللوحات الممتدة --
524
00:29:17,923 --> 00:29:19,490
روتيني تماماً
روتيني تماما.
525
00:29:19,492 --> 00:29:21,992
هل هذه حقا المرة الأولى لك
على متن طائرة؟
526
00:29:21,994 --> 00:29:24,228
نعم، لم أستطع النوم أخيرًا
الليل فحفظت
527
00:29:24,230 --> 00:29:26,063
رحلة الطيران FAA 747
دليل.
528
00:29:26,065 --> 00:29:28,832
فقط، اه... آسف.
529
00:29:28,834 --> 00:29:32,536
آسف. أنا فقط
عصبي قليلا.
530
00:29:32,538 --> 00:29:34,271
مارشال، أنت تتعرق.
531
00:29:34,273 --> 00:29:36,540
ربما يجب عليك أن تأخذ
سترتك قبالة.
532
00:29:36,542 --> 00:29:39,009
لا! بأي حال من الأحوال، بأي حال من الأحوال.
أنا اه مضغوطة
533
00:29:39,011 --> 00:29:41,044
مظلة تكتيكية عالية الانزلاق
في بطانة سترتي
534
00:29:41,046 --> 00:29:42,846
فقط في حالة.
535
00:29:42,848 --> 00:29:44,181
لا تقلق، رغم ذلك،
حزامي يمتد بشكل مفرط
536
00:29:44,183 --> 00:29:46,049
في حبال جنبا إلى جنب.
537
00:29:46,051 --> 00:29:48,352
فقط قم بحلقها حول خصرك.
سوف يحملنا على حد سواء.
538
00:29:48,354 --> 00:29:50,821
شكرًا.
539
00:29:50,823 --> 00:29:54,057
ليس عليك أن تشكرني.
إنه، اه،
540
00:29:54,059 --> 00:29:56,460
عملي
للحفاظ على سلامتك.
541
00:29:58,463 --> 00:30:00,230
ماذا كان هذا؟
هذا ليس صوت الطائرة.
542
00:30:00,232 --> 00:30:02,232
يمكن أن يكون سيئا.
543
00:30:02,234 --> 00:30:04,234
مارشال.
544
00:30:07,438 --> 00:30:10,073
أوه، طفل صغير
اللعب...
545
00:30:10,075 --> 00:30:12,876
هل هذا جيد؟
هل مسموح له --
546
00:30:12,878 --> 00:30:15,546
اللعب على متن الطائرة--
ليس من المفترض أن --
547
00:30:15,548 --> 00:30:18,382
آسف.
هل يمكنني الحصول على جعة الزنجبيل؟
548
00:30:27,892 --> 00:30:30,494
لا أعتقد أنني رأيت من أي وقت مضى
تبدو وسيمًا جدًا،
549
00:30:30,496 --> 00:30:32,029
حبيبي.
550
00:30:32,031 --> 00:30:33,831
وأنت تبدو جميلاً،
عزيزي. هلا فعلنا؟
551
00:30:33,833 --> 00:30:35,065
يجب علينا.
552
00:30:38,169 --> 00:30:42,172
قف.
هذا...رائع جدًا.
553
00:30:42,174 --> 00:30:44,141
ها ها .
554
00:30:44,143 --> 00:30:46,276
مهلا، كيف الحال؟
من الجيد رؤيتك.
555
00:30:46,278 --> 00:30:48,345
مهلا، كيف الحال؟
كيف حالك؟
556
00:30:48,347 --> 00:30:50,514
مهلا، اه، من الجميل أن أراك.
557
00:30:50,516 --> 00:30:53,217
المفتاح لفعل هذا بشكل صحيح -
تكون غير واضحة.
558
00:30:53,219 --> 00:30:55,285
صحيح، آسف، أنا فقط، اه،
لم أفعل --
559
00:30:55,287 --> 00:30:57,588
مهلا، كيف الحال --
ليس عليك أن تقول مرحبًا
للجميع.
560
00:30:57,590 --> 00:30:59,289
أنا آسف.
أعتقد أنني أعرفها.
561
00:30:59,291 --> 00:31:00,357
كانت مقاعد الصندوق
محفوظة لك
562
00:31:00,359 --> 00:31:02,593
في القاعة الملكية
خلف هذا الرجل..
563
00:31:02,595 --> 00:31:05,395
تاتشر باول,
رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات في كوفي. الأمن
564
00:31:05,397 --> 00:31:07,564
والرجل الوحيد الذي يمكنه الوصول
إلى خادمه الآمن.
565
00:31:07,566 --> 00:31:09,900
يحضر باول
لندن الفيلهارمونية
566
00:31:09,902 --> 00:31:11,902
كل يوم سبت ثالث
من الشهر
567
00:31:11,904 --> 00:31:14,438
ويأخذ في الأداء
مع زجاجة كريستال.
568
00:31:22,380 --> 00:31:25,382
أم، كما تعلمون،
569
00:31:25,384 --> 00:31:29,553
باخ هو المفضل لدي
الملحن.
570
00:31:29,555 --> 00:31:32,923
هل تتحدث معي؟
571
00:31:32,925 --> 00:31:35,359
أراهن أنك لم تكن تعرف ذلك
في القطعة الموسيقية الأخيرة
572
00:31:35,361 --> 00:31:37,494
لقد ألف ذلك باخ،
قام بتشفير اسمه
573
00:31:37,496 --> 00:31:40,130
في النوتات الموسيقية.
574
00:31:40,132 --> 00:31:41,932
لقد كان بالتأكيد الأكثر
ملحن عبقري
575
00:31:41,934 --> 00:31:44,134
من الحركة الباروكية.
576
00:31:44,136 --> 00:31:46,103
حسنا، أنت تعرف ماذا
أنا دائما أقول --
577
00:31:46,105 --> 00:31:48,205
إذا لم تكن باروكية
لا تقم بإصلاحه.
578
00:31:48,207 --> 00:31:49,373
عفوا زوجي.
إنه يميل إلى الثرثرة.
579
00:31:49,375 --> 00:31:51,341
آسف.
580
00:31:51,343 --> 00:31:53,577
بمجرد أن يبتلع باول
السكوبولامين
581
00:31:53,579 --> 00:31:58,582
سوف تصبح نافذة المفعول
في خمس دقائق تقريبًا.
582
00:31:58,584 --> 00:32:01,118
والفكرة هي جعل باول
أعتقد أنه مجرد نائم،
583
00:32:01,120 --> 00:32:04,421
لذلك ستكون الجرعة خفيفة.
وهذا يعني، بمجرد أن تسرق
584
00:32:04,423 --> 00:32:07,591
بطاقة الدخول، اذهب عبر المدينة
إلى منشأة الخادم،
585
00:32:07,593 --> 00:32:10,360
تحميل برنامج ايكلون,
وإرجاع المفتاح
586
00:32:10,362 --> 00:32:12,496
إلى جيبه
قبل الاستراحة،
587
00:32:12,498 --> 00:32:15,632
ستكون هناك سيارة
في انتظاركم في الأمام.
588
00:32:39,324 --> 00:32:40,357
توقيت المحيط الهادي.
589
00:32:51,536 --> 00:32:53,136
أوه، الحمد لله،
590
00:32:53,138 --> 00:32:54,972
كنت لا تزال مفتوحة.
591
00:32:54,974 --> 00:32:56,573
أنا ماري روبنسون. هذا هو
زميلي فريدريك فيلدز.
592
00:32:56,575 --> 00:32:58,542
مرحبا.
593
00:32:58,544 --> 00:33:00,577
نحن نعمل لصالح جينينغز
الفضاء الجوي --
594
00:33:00,579 --> 00:33:02,379
مكتب نيويورك فقط
استدعاني في السيمفونية.
595
00:33:02,381 --> 00:33:04,381
تمت سرقة الكمبيوتر المحمول الخاص بالمدير المالي لدينا.
نحن بحاجة إلى الوصول
596
00:33:04,383 --> 00:33:06,583
إلى خادم النسخ الاحتياطي لدينا
على الفور.
597
00:33:06,585 --> 00:33:09,019
هل لي أن أحصل على شركتك
دبوس. الرقم من فضلك؟
598
00:33:09,021 --> 00:33:11,054
86119.
599
00:33:11,056 --> 00:33:14,624
أنت على الخادم 13،
الطابق الثاني.
600
00:33:14,626 --> 00:33:16,660
أوه، شكرا لك. لن نكون كذلك
أكثر من 10 دقائق.
601
00:33:16,662 --> 00:33:19,596
تشيريو.
602
00:33:19,598 --> 00:33:21,498
قام SD-6 بفتح حساب
في منشأة تخزين البيانات
603
00:33:21,500 --> 00:33:23,700
تحت الاسم
جينينغز الفضائية.
604
00:33:23,702 --> 00:33:26,036
سوف تحصل على حالة العميل الخاص بك
تجاوز حارس المكتب،
605
00:33:26,038 --> 00:33:28,538
وسيكون موظفو الأمن
تم تخفيضها للنوبة الليلية.
606
00:33:28,540 --> 00:33:30,540
منذ كوفي
هو بجنون العظمة له ما يبرره،
607
00:33:30,542 --> 00:33:32,542
لقد استأجر كامل
الطابق الثالث ملكه.
608
00:33:32,544 --> 00:33:34,378
سوف تحتاج إلى كسر
في الطابق الثالث
609
00:33:34,380 --> 00:33:36,079
للوصول إلى الخادم.
610
00:33:36,081 --> 00:33:37,514
سيد، كنت مذهلة.
611
00:33:37,516 --> 00:33:39,016
كنت تتصرف،
أنت تتجسس...
612
00:33:39,018 --> 00:33:40,550
على استعداد للقيام السحر الخاص بك؟
613
00:33:40,552 --> 00:33:42,085
أنا مستعد لأي شيء.
614
00:33:42,087 --> 00:33:43,653
كيف فعلت ذلك؟
اصعد هنا؟
615
00:33:43,655 --> 00:33:45,055
هذه المنطقة مقيدة.
616
00:33:45,057 --> 00:33:48,291
617
00:33:50,294 --> 00:33:53,030
اه، سيدي، أنت ذاهب
أن يأتي معنا.
618
00:33:58,036 --> 00:33:59,603
619
00:33:59,605 --> 00:34:02,506
سيد، لقد تم إطلاق النار علي!
يا إلهي، يا إلهي!
620
00:34:02,508 --> 00:34:04,541
يا إلهي! سيد، سيد،
لقد تم إطلاق النار علي!
621
00:34:04,543 --> 00:34:06,176
لقد تم إطلاق النار علي! يا إلهي!
622
00:34:06,178 --> 00:34:07,744
مارشال، مارشال.
623
00:34:07,746 --> 00:34:10,213
يا إلهي.
انتظر. انها مجرد
نبلة هادئة.
624
00:34:10,215 --> 00:34:12,315
لا بأس. لقد أخرجته
قبل أن تحصل على الجرعة الكاملة.
625
00:34:12,317 --> 00:34:14,818
الحمد لله على البريطانيين
وقوانينهم المناهضة للسلاح، أليس كذلك؟
626
00:34:14,820 --> 00:34:16,787
تمام.
أنا بخير،
أنا بخير.
627
00:34:16,789 --> 00:34:18,688
ماذا كنت تقول
لهؤلاء الحراس؟
628
00:34:18,690 --> 00:34:21,258
أعتقد أنني قلت: "أستطيع أن أشم
أنت من هنا" في إيوك.
629
00:34:21,260 --> 00:34:22,659
ايوك.
630
00:34:22,661 --> 00:34:24,795
اللغة الرسمية
من الكائنات الأصلية
631
00:34:24,797 --> 00:34:26,463
على كوكب إندور.
632
00:34:26,465 --> 00:34:28,665
أعتقد أنني...تبولت على نفسي
قليلا.
633
00:34:28,667 --> 00:34:32,169
يعني ليس كثيرا
تماما مثل قليلا...بخ.
634
00:34:32,171 --> 00:34:34,771
مارشال، ابق معي.
ابقى معي.
635
00:34:34,773 --> 00:34:36,406
مهلا، أنا بخير.
636
00:34:36,408 --> 00:34:38,141
هل أنت بخير؟
نعم، نعم، نعم.
637
00:34:38,143 --> 00:34:39,643
هل أنت متأكد؟
نعم، أنا بخير.
638
00:34:39,645 --> 00:34:41,812
أنا فقط -- حصلت على القليل --
دعونا نسير.
639
00:34:41,814 --> 00:34:44,581
أستطيع المشي.
640
00:34:46,818 --> 00:34:49,352
حسنًا، حسنًا، انتظر.
641
00:34:49,354 --> 00:34:52,289
انتظر هناك.
انتظر.
642
00:34:52,291 --> 00:34:53,723
643
00:34:53,725 --> 00:34:55,559
تمام.
644
00:34:55,561 --> 00:34:56,760
3.
645
00:34:56,762 --> 00:34:58,428
حسنا، البقاء مستيقظا.
ابق مستيقظًا، ابق مستيقظًا.
646
00:34:58,430 --> 00:35:00,630
هيا، هيا.
647
00:35:00,632 --> 00:35:02,532
البقاء مستيقظا، البقاء مستيقظا،
البقاء مستيقظا، البقاء مستيقظا.
648
00:35:05,269 --> 00:35:07,471
مارشال، ركز!
649
00:35:07,473 --> 00:35:09,606
أحبك.
650
00:35:09,608 --> 00:35:12,709
أوه.
651
00:35:12,711 --> 00:35:15,245
برنامج Echelon هو
على هذا الكمبيوتر.
652
00:35:15,247 --> 00:35:17,280
عليك الوصول إليه.
سأفعل الباقي.
653
00:35:17,282 --> 00:35:19,749
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
حصلت عليه، حصلت عليه.
654
00:35:19,751 --> 00:35:21,718
يذهب.
655
00:35:21,720 --> 00:35:23,220
حصلت عليه.
656
00:35:23,222 --> 00:35:26,456
كل شيء...جيد.
657
00:35:33,898 --> 00:35:35,499
مارشال!
همم؟
658
00:35:35,501 --> 00:35:37,367
ماما.
659
00:35:40,204 --> 00:35:43,406
المحاسبة ذات الصلة
الحالة أثناء إنشاء المفتاح
660
00:35:43,408 --> 00:35:45,909
في مترجم التشفير مجتمعة
مع مولد عشوائي زائف
661
00:35:45,911 --> 00:35:49,212
سوف أعطيك كلمة المرور.
662
00:35:49,214 --> 00:35:52,382
أوه، مارشال،
أنت عبقري.
663
00:35:56,554 --> 00:35:58,889
يسار، يمين، يسار، يمين،
اليسار --
664
00:35:58,891 --> 00:36:00,557
شكرا جزيلا لك.
665
00:36:13,337 --> 00:36:15,505
مهم.
666
00:36:15,507 --> 00:36:17,374
الخير. لا بد لي من ذلك
غفو.
667
00:36:17,376 --> 00:36:19,943
حسنا، أنت بالتأكيد
لم تكن الوحيدة.
668
00:36:21,512 --> 00:36:22,679
669
00:36:22,681 --> 00:36:23,513
هاه؟
670
00:36:38,229 --> 00:36:41,198
671
00:36:51,275 --> 00:36:55,712
♪ استمع إليك
في رحلة طويلة جدًا ♪
672
00:36:58,716 --> 00:37:00,784
لذلك سوف تفعل هذه السيارة
يأخذك إلى المنزل.
673
00:37:00,786 --> 00:37:02,986
حسنا، شكرا.
674
00:37:02,988 --> 00:37:05,822
مهلا، كنت تعتقد أن السائق سوف
هل تسلك الطريق الخلاب إلى المنزل؟
675
00:37:05,824 --> 00:37:08,892
لقد حصلت على هذا لا يصدق
شريط سينمائي يعمل في رأسي.
676
00:37:08,894 --> 00:37:12,229
الشيء الذي لا زلت لا أستطيع تصديقه
هو أننا النجوم.
677
00:37:12,231 --> 00:37:14,464
أريد فقط مشاهدته
عدة مرات
678
00:37:14,466 --> 00:37:16,333
قبل أن أعود إلى غرفتي.
679
00:37:16,335 --> 00:37:18,635
بالتأكيد.
680
00:37:18,637 --> 00:37:20,604
مهلا، على الأقل حصلت على بعض
صور حقيقية من لندن
681
00:37:20,606 --> 00:37:22,606
لإظهار
الناس يعودون إلى المنزل الآن
682
00:37:22,608 --> 00:37:25,308
♪ لقد كذبت
683
00:37:25,310 --> 00:37:27,310
♪ وقال
684
00:37:27,312 --> 00:37:29,713
♪ كنت بخير
685
00:37:40,725 --> 00:37:42,392
مارشال.
686
00:37:48,866 --> 00:37:50,700
نراكم قريبا، حسنا؟
687
00:37:50,702 --> 00:37:52,702
تمام.
688
00:37:55,906 --> 00:37:59,909
مهلا، هل تعرف الجزء الأفضل؟
689
00:37:59,911 --> 00:38:03,680
لم أكن أكثر فخرا من أي وقت مضى
ليكون واحدا من الأخيار.
690
00:38:05,416 --> 00:38:07,484
♪ ضعيفة للغاية
691
00:38:07,486 --> 00:38:11,488
♪ الأمور عادة تتحول
692
00:38:19,630 --> 00:38:22,365
نعم يا أمي، سأكون كذلك
المنزل بعد قليل .
693
00:38:22,367 --> 00:38:24,801
لقد عدت للتو من
رحلتي التجارية الكبيرة في لندن،
694
00:38:24,803 --> 00:38:27,470
و-- نعم أمي، بالطبع
لقد أطعموني على متن الطائرة.
695
00:38:27,472 --> 00:38:28,938
حسنا، أنا لا أعرف.
696
00:38:28,940 --> 00:38:30,940
لقد كان نوعًا ما
من الدجاج أو الحبار --
697
00:38:30,942 --> 00:38:32,842
انتظر، انتظر ثانية.
698
00:38:32,844 --> 00:38:35,312
أم، في الواقع، يمكنك
جعل اليسار هنا؟
699
00:38:35,314 --> 00:38:37,847
هناك ملهى ليلي أريد
للقيادة و...
700
00:38:44,822 --> 00:38:48,725
ماذا يحدث؟
701
00:38:48,727 --> 00:38:50,894
مفاجأة!
مفاجأة! مفاجأة!
702
00:38:50,896 --> 00:38:53,830
هذا هو السبب في أنكم يا رفاق تصمتون
عندما مشيت في الغرفة؟
703
00:38:53,832 --> 00:38:55,765
مسكتك.
704
00:38:55,767 --> 00:38:56,966
عيد ميلاد سعيد.
705
00:38:59,403 --> 00:39:00,537
أوه، أنا أحبك جدا.
706
00:39:00,539 --> 00:39:03,039
عيد ميلاد سعيد يا عزيزتي.
707
00:39:03,041 --> 00:39:06,042
يا إلهي!
708
00:39:06,044 --> 00:39:09,979
♪ مواجهة المشاكل
طوال الوقت ♪
709
00:39:09,981 --> 00:39:14,684
♪ وكدت أستسلم،
لكني أعرف ♪
710
00:39:14,686 --> 00:39:18,688
♪ أعلم أن كل شيء
سيكون بخير ♪
711
00:39:18,690 --> 00:39:20,690
♪ كدت أن أستسلم
712
00:39:20,692 --> 00:39:22,959
جاك بريستو
ليس الرجل
713
00:39:22,961 --> 00:39:24,561
مسؤول
لابتزاز لي.
714
00:39:24,563 --> 00:39:26,763
إجاباته
مثالية للغاية.
715
00:39:26,765 --> 00:39:29,899
أعني أنه حتى يغضب
عندما يكون له معنى استراتيجي.
716
00:39:29,901 --> 00:39:32,435
ولو لم يكن له أي علاقة بالأمر،
كنت أتوقع إجاباته
717
00:39:32,437 --> 00:39:34,938
لتكون مثالية. الآن أريانا
إلا إذا كان لديك دليل--
718
00:39:34,940 --> 00:39:36,740
خلافا لما تقوله
مرؤوسيك،
719
00:39:36,742 --> 00:39:38,475
نحن لسنا كذلك
الحكومة الأمريكية.
720
00:39:38,477 --> 00:39:40,510
لا أحتاج إلى سبب محتمل
لملاحقة بريستو.
721
00:39:40,512 --> 00:39:42,812
كل ما أحتاجه هو حدس.
722
00:39:42,814 --> 00:39:45,615
حسناً، حدسك
بالرغم من ذلك،
723
00:39:45,617 --> 00:39:47,517
أنت تتحدث عن رجل
الذي كنت شريكا معه
724
00:39:47,519 --> 00:39:49,386
لمدة 30 عاما.
725
00:39:49,388 --> 00:39:51,721
لديك نقطة عمياء
عندما يتعلق الأمر به.
726
00:39:51,723 --> 00:39:54,124
أنظر، إنه ليس الأول
أظن أنني قابلت.
727
00:39:54,126 --> 00:39:56,593
لقد تحدثت مع كل الآخرين
رؤوس خلايا sd،
728
00:39:56,595 --> 00:39:58,595
الأشخاص الذين ربما اتخذوا مشكلة
مع ترقيتك
729
00:39:58,597 --> 00:40:00,597
الى التحالف.
هل تعرف ماذا وجدت؟
730
00:40:00,599 --> 00:40:02,799
كلهم يخافون منك
731
00:40:02,801 --> 00:40:05,602
باستثناء جاك بريستو،
732
00:40:05,604 --> 00:40:07,670
الذي أعدك به
733
00:40:07,672 --> 00:40:11,541
يخفي شيئا.
734
00:40:21,018 --> 00:40:23,620
هل فكرت
عن عرضي؟
735
00:40:30,594 --> 00:40:32,796
ليس لدي أي شيء
للاعتراف، جاك.
736
00:40:32,798 --> 00:40:34,998
أعلم أنك تجد الأمر صعبًا
للاعتقاد
737
00:40:35,000 --> 00:40:37,767
سأسلم نفسي
للتعويض عن أخطائي.
738
00:40:37,769 --> 00:40:40,870
لكن هذا هو السبب..
739
00:40:40,872 --> 00:40:44,007
السبب الوحيد لوجودي هنا.
740
00:40:44,009 --> 00:40:48,478
إذا كانت هذه هي الحقيقة، فلماذا لم تفعل ذلك
هل ترفض العرض ببساطة؟
741
00:40:48,480 --> 00:40:51,881
كنت أفكر فيما إذا كان
أو لا...
742
00:40:51,883 --> 00:40:54,951
تلفيق اعتراف
فقط للخروج من هذه الخلية.
743
00:40:54,953 --> 00:40:57,987
لقد كنت على حق.
744
00:40:59,957 --> 00:41:01,925
على الرغم من عقد زواجنا
تأسست
745
00:41:01,927 --> 00:41:04,160
على حجج احتيالية،
746
00:41:04,162 --> 00:41:06,763
انها لا تزال صالحة
إلى أن يتم إلغاؤه،
747
00:41:06,765 --> 00:41:09,098
وهو ما يعني من الناحية الفنية
748
00:41:09,100 --> 00:41:10,667
ما زلنا متزوجين.
749
00:41:13,037 --> 00:41:15,705
جاك.
750
00:41:18,075 --> 00:41:20,877
حتى الآن وافقت على أن أكون
تم استجوابه فقط من قبل سيدني.
751
00:41:23,614 --> 00:41:25,949
من الآن فصاعدا
752
00:41:25,951 --> 00:41:27,984
أنا على استعداد
للتحدث معك أيضا.
753
00:41:39,663 --> 00:41:42,632
754
00:41:42,634 --> 00:41:45,235
فون هنا.
755
00:41:45,237 --> 00:41:47,036
ماذا تقصد أننا لم نفعل ذلك
التقط مارشال
756
00:41:47,038 --> 00:41:49,038
عند نقطة التقاطع؟
من فعل؟
757
00:41:59,283 --> 00:42:00,650
يا إلهي.
758
00:42:00,652 --> 00:42:02,652
يا إلهي.
759
00:42:02,654 --> 00:42:03,953
من فضلك لا تؤذيني.
760
00:42:03,955 --> 00:42:05,688
سيد.
761
00:42:05,690 --> 00:42:07,857
سيد، من فضلك.
762
00:42:07,859 --> 00:42:09,726
من فضلك لا تؤذيني.
763
00:42:09,728 --> 00:42:11,794
764
00:42:11,796 --> 00:42:14,097
ف-من فضلك...
765
00:42:16,634 --> 00:42:19,636
أخبرني،
766
00:42:19,638 --> 00:42:21,938
كيف استمتعت
السمفونية؟
767
00:42:23,807 --> 00:42:27,010